E’ reputata la famiglia C., detta corruttamente Caravelli, per una delle più antiche famiglie della città di Palermo, e ragionando di lei Fazello nella seconda Deca, dice, che v’è traditione fra i Palermitani, molti cavalieri di lei haver intervenuto nella coronatione de’ Regi di Sicilkia; nondimeno per ragione historica questa fama, ed altre descrittioni d’alcuni Scrittori, ò come si vuol dire, adulatori, vengono confutate da Girolamo Carrara nell’historia Longobarda, ove narra d’Arnaldo Calvello, che pasò in Italia, e nella città di Milano d’Alemagna con l’Imperador Enrico VI, ed à suoi serviggi con Luiggi Calvello suo fratello: ed Arnaldo haver in Mialno piantata la sua famiglia Caravella, e Luiggi Capitan della custodia Imperiale anche in Sicilia, e sono chiamati da quello Theatro della nobiltà d’Europa, e nella famiglia Caravello di Milano; e cossì si può dire, che queta famiglia ne’ tempi, e con l’Imperador Enrico habbia venuto in Sicilia, e non sotto i Normanni. E questo Luiggi, secondo il prenarrato Carrara, acquistò dal predetto Imperadore i Castelli de’ Greci, e di Gangi, cicino Centuripe nel 1195, e procreò Giovanni, ed Enrico, che fù cammariero dell’Imperador Federico II, e’l figlio di costui Luiggi servì nella medesma guisa al Rè Manfredo, e così anche Simone, e Matteo al predetto Imperdore. Da costui ne nacquero Giovanni II, ed Enrico Calvello, che furono congiurati nel Vespro Siciliano contra Francesi Simone, e Matteo. Procreò Simone Gioovanni III, gentil’huom della Reina Costanza, moglie del Rè Federico III, il quale alcanzaò da quella, per la rubbellionme di Guglielmo Passaneto i feudi di Buccu, e Mechilcheni nel 1371, e successe al padre nel feudo della Melia, il quale lo dotò nel 1338 alla figlia Florentia, casata con Matteo di Maletta cavaliero, per lamorte della quale senza prole, egli acquistò il medesmo feudo,, che gli successe il figlio chiamto come il padre anche Giovanni, ed a lui Giacomo suo figlio, che gli successe il figlio Rubberto. Seguì à costui suo figlio Giovanni, al quale il figlio Simone nel 1446, ed à costui il figlio Giovanni nel 1484; al quale il fratello Antonio nel 1509, ed a lui il figlio Francesco nel 1512. Si ritrova nella concorrenza degl’ufficij grandi molti cavalieri di questa famiglia; percioche Giovanni C. fù la medesma Ciggà, e sono noti ne’ Registri del suo Senato. Riguardo a questo cognome abbiamo ritrovato ulteriori informazioni storiche in altri archivi. Purtroppo in lingua originale Inglese. : This Spanish Last Name of CARAVELLO was of the locational group of last names meaning ‘one who came from CARABALLO’ in Spain. Surnames extrapolated from placenames are divided into two broad categories; topographic names and habitation names. Topographic names are extrapolated from general descriptive references to someone who lived near a physical feature such as an oak tree, a hill, a stream or a church. Habitation names are extrapolated from pre-existing names signifying towns, villages and farmsteads. Other classes of local names include those extrapolated from the names of rivers, individual houses with signs on them, regions and whole states In the 8th century, Spain fell under the control of the Moors, and this influence, which lasted into the 12th century, has also left its mark on Hispanic last names. A few names are based directly on Arabic personal names. The majority of Spanish occupational and nickname last names, however, are based on ordinary Spanish derivatives. Surnames as we know them today were first assumed in Europe from the 11th to the 15th Century. The employment in the use of a second name was a custom that was first introduced from the Normans. They themselves had not long before adopted them. It became, in course of time, a mark of gentler blood, and it was deemed a disgrace for gentlemen to have but one single name, as the meaner sort had. At first the coat of arms was a practical matter which served a function on the battlefield and in tournaments. With his helmet covering his face, and armour encasing the knight from head to foot, the only means of identification for his followers, was the insignia painted on his shield and embroidered on his surcoat, the flowing and draped garment worn over the armour. In Spain identifying patronymics are to be found as early as the mid-9th century, but these modified with each generation, and hereditary last names seem to have come in slightly later in Spain than in England and France. As well as the names of the traditional major saints of the Christian Church, many of the most common Spanish last names are extrapolated from personal names of Germanic origin. For the most part these names are characteristically Hispanic. They derive from the language of the Visigoths, who controlled Spain between the mid-5th and early 8th centuries….
Noble title: Nobili
Coat of arms: D’azzurro, ad un uccello d’argento imbeccato e membrato di rosso…